中英通博客
Saturday, October 1, 2011
Mind the Gap
在英国看到很多标志用mind这个字，地铁站台写着Mind the Gap!, 餐馆里的横梁低了，怕客人碰到 - Mind Your Head! 当然，有一家pub更简单，就在横梁上写着：Ouch!
以前在国内看到Mind Your Step! 觉得怪怪的，现在终于明白过来，这可是正宗的英式英语呢！
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment