Keep Them on Their Toes

最近L.A. Times 公开洛杉矶联合学区(LAUSD)的六千多名三至五年级的老师的学生的标准考试成绩，让公众可以了解每个老师的教绩，很多人称好，说这样会keep the teachers on their toes，老师得勤劳工作，不可再误人子弟了。
昨天看到一条新闻，说有个老师自杀了，原因是公开了他的学生的成绩低于平均分几分。他的学生和家长们反应很激烈和悲痛，因为这个老师教书14年，非常用心，不但花自己时间给学生补习，还上门家访，引导学生走上正途，不入帮派。你对这事怎么看？