Friday, April 4, 2014

二线、三线城市

二线、三线城市英文怎么说? second-tier, third-tier cities
据报道,中国头100名首富中有约40名发迹于二线、三线城市。About 40 of the 100 richest individuals in China made their fortune in second-tier or third-tier cities.

现在到美旅游购物的大陆客中,来自京沪穗的较喜欢自由行,来自二线、三线城市的多跟团, 这些人抵美以后比较需要有人手把手带着。
Tourists from China's "Big Three" cities now prefer to travel independently, not with groups. The tourists from the second and third-tier cities need a lot more hand holding once they arrive.

No comments:

Post a Comment