On Cloud Nine

最近听几个同事用这个生动的表达 - on cloud nine。
同事的先生换工作了，离家近多了，工作环境好多了，钱也挣多了，她说: "He's on cloud nine!"
另一个同事的女儿高中毕业了，她说: "I'm on cloud nine!"
On cloud nine: to be extremely happy.  高兴得飘飘然; 九霄云上。