Friday, September 23, 2011

Cushy Job

朋友讲起他的朋友有一份舒服安稳的工作 - He has a cushy job.  听到cushy就想到cushion, 想象上班时靠着松软的垫子... 令我羡慕不已。

Dim

今天女儿解释某人常常胡乱说话的原因是 - He is just dim.  逗得我笑了好久,我在想象这个脑袋象一盏很暗的灯,点了跟没点区别不大。dim = not bright. 英文有时真妙!

Wednesday, September 7, 2011

Swamped

上星期开学了,好累好累。学校里一些非教职人员被裁了,剩下的得一人做三人的活;送到学区复印的东西几周回不来,听说那边也裁了几个人;包括我在内的很多老师的教室学生爆满,书桌不够,课本也不够。象同事所说-Everyone is swamped!  大家都忙疯了。